{"id":858,"date":"2026-10-21T16:34:34","date_gmt":"2026-10-21T08:34:34","guid":{"rendered":"https:\/\/yaodamotor.com\/?p=858"},"modified":"2026-10-21T17:09:21","modified_gmt":"2026-10-21T09:09:21","slug":"three-phase-motor-voltage-by-country","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/three-phase-motor-voltage-by-country\/","title":{"rendered":"Spannung von Drehstrommotoren nach Land: 380, 400, 415 und 460 V"},"content":{"rendered":"<nav id=\"rank-math-toc\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis\">\n<h2 class=\"rank-math-toc-title\">Spannung und Frequenz nach Markt<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#voltage-interview\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie zun\u00e4chst die Netzspannung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#market-table\">Spannungen f\u00fcr Drehstrommotoren nach Markt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#four-risks\">380 V, 400 V, 415 V und 460 V: Was \u00e4ndert sich?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#slash-marking\">Was 230\/400 V und 400\/690 V bedeuten<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#speed-match\">50 Hz im Vergleich zu 60 Hz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#stock-ladder\">Welche Spannungsvarianten sollte ein H\u00e4ndler auf Lager halten?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#rfq-sheet\">Was sollte die Angebotsanfrage enthalten?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#factory-route\">Von der Marktanfrage bis zum Fertigungsauftrag<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<style>\n#rank-math-toc{margin:24px 0;border:1px solid #e5e5e5;border-radius:4px;background:#fafafa;padding:18px 20px}#rank-math-toc .rank-math-toc-title{margin:0;cursor:pointer;font-size:20px}#rank-math-toc .rank-math-toc-title::after{content:\"\u2212\";float:right}#rank-math-toc.is-collapsed .rank-math-toc-title::after{content:\"+\"}#rank-math-toc.is-collapsed ul{display:none}#rank-math-toc ul{margin:14px 0 0 20px}#rank-math-toc li{margin:6px 0}.yaoda-scroll{width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}.yaoda-voltage-table{width:100%;min-width:720px;border-collapse:collapse;margin:20px 0}.yaoda-voltage-table th,.yaoda-voltage-table td{border:1px solid #d9dde3;padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top}.yaoda-voltage-table th{background:#f1f4f8}.yaoda-callout{border-left:4px solid #1769aa;background:#f4f8fc;padding:14px 18px;margin:20px 0}.yaoda-factory-note{border:1px solid #d6e2ed;background:#f7fafc;padding:18px 20px;margin:22px 0;border-radius:5px}.yaoda-cta{background:#0d3558;color:#fff;padding:24px 28px;border-radius:6px;margin:28px 0}.yaoda-cta h2,.yaoda-cta a{color:#fff}.yaoda-swipe-note{color:#646970;font-size:14px;margin:8px 0 0}\n<\/style>\n<p><strong>Spannungskonformit\u00e4t:<\/strong> Wenn in der Bestellung 415 V angegeben sind, erf\u00fcllt ein Motor, der nur f\u00fcr 400 V ausgelegt ist, diese Anforderung nicht.<\/p>\n<p>Zu den g\u00e4ngigen Drehstrom-Versorgungsspannungen z\u00e4hlen 380 V in China, 400\/415 V in Europa und im Vereinigten K\u00f6nigreich sowie eine 480-V-Versorgung mit 460-V-Motoren in Nordamerika. W\u00e4hlen Sie die Wicklung anhand der am Standort gemessenen Spannung, Frequenz und Anschlussart aus. Dieser Leitfaden dient dazu, <strong>Spannung von Drehstrommotoren nach Land<\/strong> Informationen in diesen praktischen Vergleich einflie\u00dfen zu lassen.<\/p>\n<div class=\"yaoda-factory-note\"><strong>So pr\u00fcft Yaoda eine Bestellung eines Vertriebspartners:<\/strong> Die Anhui Yaoda Motor Co., Ltd. fertigt in Chuzhou, Anhui, Drehstrom-Induktionsmotoren, hocheffiziente Motoren der Effizienzklassen IE3\/IE4, Frequenzumrichtermotoren sowie explosionsgesch\u00fctzte Motoren. Vor Produktionsbeginn \u00fcberpr\u00fcft unser Ingenieurteam die Wicklung, das Typenschild, die mechanische Schnittstelle und die Pr\u00fcfprotokolle im Hinblick auf den Bestimmungsmarkt.<\/div>\n<p>Bevor Sie ein Angebot erstellen, erfragen Sie bitte die gemessene Netzspannung, die Frequenz, ein Foto des Typenschilds sowie Angaben zur angeschlossenen Maschine. Anhand dieser vier Angaben l\u00e4sst sich feststellen, ob am Standort tats\u00e4chlich 400, 415 oder 460 V ben\u00f6tigt werden.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\" style=\"text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto;\"><img fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/yaodamotor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ye4-series-h80-355-ultra-high-efficiency-motor-front-view.webp\" alt=\"Yaoda IE4-Drehstrommotor, ausgelegt f\u00fcr internationale Industrieprojekte\" class=\"wp-image-758\" style=\"width:460px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/yaodamotor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ye4-series-h80-355-ultra-high-efficiency-motor-front-view.webp 1400w, https:\/\/yaodamotor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ye4-series-h80-355-ultra-high-efficiency-motor-front-view-300x300.webp 300w, https:\/\/yaodamotor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ye4-series-h80-355-ultra-high-efficiency-motor-front-view-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/yaodamotor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ye4-series-h80-355-ultra-high-efficiency-motor-front-view-150x150.webp 150w, https:\/\/yaodamotor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ye4-series-h80-355-ultra-high-efficiency-motor-front-view-768x768.webp 768w, https:\/\/yaodamotor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ye4-series-h80-355-ultra-high-efficiency-motor-front-view-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Anforderungen hinsichtlich Spannung, Frequenz, Anschluss und Bestimmungsort sollten vor der Freigabe eines Fertigungsauftrags festgelegt werden.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"voltage-interview\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie zun\u00e4chst die Netzspannung<\/h2>\n<p>Bitte erfragen Sie diese vier Messwerte, bevor Sie sich f\u00fcr eine Motorenreihe entscheiden:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vertrieb:<\/strong> Welche Drehstromspannung liefert der Energieversorger an den Standort?<\/li>\n<li><strong>Werksbus:<\/strong> Was steht am Motorsteuerschrank tats\u00e4chlich zur Verf\u00fcgung?<\/li>\n<li><strong>Anzeige am Terminal:<\/strong> Welche Spannung liegt an den Motorklemmen an, w\u00e4hrend die Anlage in Betrieb ist?<\/li>\n<li><strong>Anschluss gem\u00e4\u00df Typenschild:<\/strong> Welche Wicklungsanordnung weist der vorhandene Motor auf?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Werte k\u00f6nnen erheblich voneinander abweichen. Ein privater Transformator kann an einem Standort eine Spannung von 400 V aufrechterhalten, selbst wenn das \u00f6ffentliche Netz mit 415 V angegeben ist. Lange Kabelstrecken k\u00f6nnen die am Motor anliegende Spannung ver\u00e4ndern. Eine aus einer anderen Region importierte Maschine verf\u00fcgt m\u00f6glicherweise \u00fcber eine Wicklung, die nicht mit der Nennspannung des Geb\u00e4udes \u00fcbereinstimmt.<\/p>\n<div class=\"yaoda-callout\"><strong>Bitte halten Sie sich an das Zitat:<\/strong> Land, Stadt, gemessene Dreiphasenspannung, Frequenz, Stromst\u00e4rke, Foto des Typenschilds und die angeschlossenen Ger\u00e4te. Das Werk ben\u00f6tigt diese sechs Angaben, wenn der Kunde lediglich \u201c415 V\u201d angibt.\u201d<\/div>\n<h2 id=\"market-table\">Spannungen f\u00fcr Drehstrommotoren nach Markt<\/h2>\n<p>Verwenden Sie diese Tabelle ausschlie\u00dflich zur ersten \u00dcberpr\u00fcfung. Die Anlagenspannung und der Anschluss m\u00fcssen noch vor Ort gemessen werden.<\/p>\n<div class=\"yaoda-scroll\">\n<table class=\"yaoda-voltage-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Markt<\/th>\n<th>Zu erwartendes Versorgungsmuster<\/th>\n<th>H\u00e4ufig anzutreffende Typenschildbeschriftung<\/th>\n<th>Frequenz<\/th>\n<th>Was der H\u00e4ndler \u00fcberpr\u00fcfen sollte<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Europ\u00e4ische Union<\/td>\n<td>400 V oder 415 V; einige gro\u00dfe Anlagen arbeiten mit 690 V<\/td>\n<td>230\/400 V, 400\/690 V oder 415 V<\/td>\n<td>50 Hz<\/td>\n<td>Anschluss, Energieeffizienzklasse, CE-Unterlagen und Sprache der Kennzeichnung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vereinigtes K\u00f6nigreich und Irland<\/td>\n<td>400 V und 415 V<\/td>\n<td>230\/400 V oder 415 V<\/td>\n<td>50 Hz<\/td>\n<td>Gemessene Busspannung und Kompatibilit\u00e4t mit vorhandenen Startern und Steuerungen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>China<\/td>\n<td>380 V; ausgew\u00e4hlte 400\/690-V-Hochleistungssysteme<\/td>\n<td>220\/380 V oder 400\/690 V<\/td>\n<td>50 Hz<\/td>\n<td>Wicklungsverbindungen, Anschlussanordnung und Exportkennzeichnung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Indien und S\u00fcdasien<\/td>\n<td>415 V, neben 380-V- und 400-V-Anlagen<\/td>\n<td>415 V, 230\/400 V oder 220\/380 V<\/td>\n<td>50 Hz<\/td>\n<td>Anschlussspannung, Umgebungstemperatur, Lastreserve und Schutzart<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Naher Osten<\/td>\n<td>380 V, 400 V und 415 V<\/td>\n<td>400 V, 415 V oder 230\/400 V<\/td>\n<td>50 Hz<\/td>\n<td>Hitze, Staub, Geh\u00e4use, Projektspezifikation und Dokumentationspaket<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nordamerika<\/td>\n<td>208 V, 240 V, 480 V und ausgew\u00e4hlte 600-V-Systeme<\/td>\n<td>230\/460 V; Varianten mit 200\/230\/460\/575 V<\/td>\n<td>60 Hz<\/td>\n<td>Nennspannung des Motors bei einer Versorgungsspannung von 480 V, Zulassungsanforderungen und Anschlussplan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Japan<\/td>\n<td>200 V und 400 V<\/td>\n<td>200\/400 V oder anwendungsspezifisch<\/td>\n<td>50 Hz oder 60 Hz, je nach Region<\/td>\n<td>Regionale Frequenz und Maschinendrehzahl<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Australien und Neuseeland<\/td>\n<td>400 V und 415 V<\/td>\n<td>415 V oder 230\/400 V<\/td>\n<td>50 Hz<\/td>\n<td>Anforderungen an das RCM, Umgebungsbedingungen und Installationsverfahren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lateinamerika<\/td>\n<td>220 V, 380 V, 440 V und 460 V<\/td>\n<td>220\/380 V, 440 V oder 460 V<\/td>\n<td>In der Regel 60 Hz, mit Ausnahmen<\/td>\n<td>Land, Standortbedingungen, Zertifizierung und Sprache der Unterlagen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"yaoda-swipe-note\">\u2194 Wischen oder ziehen Sie horizontal, um die gesamte Tabelle anzuzeigen.<\/p>\n<h2 id=\"four-risks\">380 V, 400 V, 415 V und 460 V: Was \u00e4ndert sich?<\/h2>\n<p>Die meisten Fehler bei der Angabe von Nennspannungen betreffen die Werte 380, 400, 415 oder 460 V. Die Zahlen liegen zwar nahe beieinander, doch die Anforderungen hinsichtlich Wicklung, Frequenz und Anschluss sind m\u00f6glicherweise nicht austauschbar.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>380 V:<\/strong> In China und Teilen Asiens ist dies zwar \u00fcblich, dennoch sollte ein H\u00e4ndler \u00fcberpr\u00fcfen, ob die Anlage eher mit 380 V oder 400 V betrieben wird.<\/li>\n<li><strong>400 V:<\/strong> in ganz Europa und in modernen industriellen Anlagen \u00fcblich; auf dem Typenschild kann entweder direkt 400 V oder eine 230\/400-V-Dreieck-\/Stern-Schaltung angegeben sein.<\/li>\n<li><strong>415 V:<\/strong> wird in Indien, im Vereinigten K\u00f6nigreich und in einigen \u00e4lteren Netzen verwendet; eine 400-V-Kennzeichnung bedeutet nicht automatisch die Zulassung f\u00fcr eine Bestellung mit 415 V.<\/li>\n<li><strong>460 V:<\/strong> Wird h\u00e4ufig mit nordamerikanischen 480-V-Verteilungsnetzen kombiniert; Frequenz, Auslastungsfaktor, Zulassung und Anschluss m\u00fcssen jeweils gepr\u00fcft werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c4hnliches gilt f\u00fcr Produkte mit 200, 220, 440, 575 und 690 V. Der interne Katalog eines H\u00e4ndlers sollte die genaue Nennspannung und Anschlussart angeben \u2013 und nicht nur eine allgemeine Marktbezeichnung.<\/p>\n<h2 id=\"slash-marking\">Was 230\/400 V und 400\/690 V bedeuten<\/h2>\n<p>Ein Schr\u00e4gstrich zwischen zwei Spannungen beschreibt eine Verbindungsbeziehung. Dies bedeutet nicht, dass jeder Kunde einen der beiden Werte verwenden kann, ohne die Klemmenverbindungen oder die Steuerung anzupassen.<\/p>\n<div class=\"yaoda-scroll\">\n<table class=\"yaoda-voltage-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Beschriftung des Typenschilds<\/th>\n<th>Beziehungsstruktur<\/th>\n<th>\u00dcberlegungen zum Vertriebspartner<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>230\/400 V \u0394\/Y<\/td>\n<td>230 V Drehstrom in Dreieckschaltung; 400 V Drehstrom in Sternschaltung.<\/td>\n<td>Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie den Anschlussplan und die Anordnung der Starter f\u00fcr den Zielmarkt.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>400\/690 V \u0394\/Y<\/td>\n<td>400 V dreiphasig in Dreieckschaltung; 690 V dreiphasig in Sternschaltung.<\/td>\n<td>\u00dcberpr\u00fcfen Sie die Kabelisolierung und die Nennwerte des Anlassers sowie den Motoranschluss.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>230\/460 V<\/td>\n<td>Eine g\u00e4ngige Anordnung mit Nieder- und Hochspannungsseite f\u00fcr 60-Hz-Ger\u00e4te.<\/td>\n<td>Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie vor der Lagerung den Wicklungsplan und die Marktzugangsanforderungen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"yaoda-swipe-note\">\u2194 Wischen oder ziehen Sie horizontal, um die gesamte Tabelle anzuzeigen.<\/p>\n<p>Der Motor kann sich bei einem Test mit falschem Anschluss drehen und dennoch unter der tats\u00e4chlichen Last \u00fcberhitzen, an Drehmoment verlieren oder ausfallen. Die Pr\u00fcfung der Drehbewegung allein gilt nicht als Nachweis f\u00fcr die Abnahme.<\/p>\n<h2 id=\"speed-match\">50 Hz vs. 60 Hz: Was \u00e4ndert sich f\u00fcr die angetriebene Maschine?<\/h2>\n<p>Eine Umstellung von 50 Hz auf 60 Hz ver\u00e4ndert die Magnetfeldgeschwindigkeit. Bei vier Polen verschiebt sich die ideale Synchrondrehzahl vor dem Schlupf von etwa 1.500 U\/min auf 1.800 U\/min. Die elektrische Typenschildangabe l\u00e4sst die neue Frequenz zwar zu, doch die angetriebene Maschine stellt weiterhin ein Problem dar.<\/p>\n<ul>\n<li>Pumpen und Ventilatoren k\u00f6nnen bei steigender Drehzahl erheblich mehr Leistung beanspruchen.<\/li>\n<li>Ein Getriebe, eine Kupplung oder eine Bremse kann eine niedrigere zul\u00e4ssige H\u00f6chstgeschwindigkeit aufweisen.<\/li>\n<li>Beschleunigungszeit, Anlaufstrom und \u00dcberlastschutz k\u00f6nnen sich je nach Last \u00e4ndern.<\/li>\n<li>Der Betrieb mit variabler Frequenz h\u00e4ngt von der Isolierung, der K\u00fchlung und einem angepassten Drehzahlbereich ab.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bewahren Sie Motoren mit fester Drehzahl (50 Hz, 60 Hz) sowie VFD-kompatible Motoren in getrennten Lagergruppen auf. Eine Nennfrequenz von 50 Hz sollte nicht als direkter Ersatz f\u00fcr eine 60-Hz-Maschine angesehen werden.<\/p>\n<h2 id=\"stock-ladder\">Welche Spannungsvarianten sollte ein H\u00e4ndler auf Lager halten?<\/h2>\n<p>Lagern Sie Ihre Waren nach wiederkehrender Nachfrage und nicht nach geografischen Gesichtspunkten. Beginnen Sie mit folgenden Gruppen:<\/p>\n<ol>\n<li>Schnelllaufende 50-Hz-Ausf\u00fchrungen f\u00fcr den allgemeinen industriellen Austausch.<\/li>\n<li>Die vorherrschende lokale Spannung und Anschlussart auf dem prim\u00e4ren Absatzmarkt.<\/li>\n<li>Ausgew\u00e4hlte 60-Hz-Ger\u00e4te f\u00fcr importierte Maschinen und nordamerikanische Anlagen.<\/li>\n<li>Eine kompatible Produktfamilie mit variabler Drehzahl, wie beispielsweise die <a href=\"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/induktionsmotor-mit-drehzahlgeregelter-frequenzsteuerung-yvf2\/\">YVF2-Frequenzumrichtermotor<\/a>, wo die Geschwindigkeitsregelung zu wiederkehrender Nachfrage f\u00fchrt.<\/li>\n<li>Spezialmotoren f\u00fcr besondere Spannungen, Hochleistungsmotoren oder Motoren f\u00fcr explosionsgef\u00e4hrdete Bereiche, die auf der Grundlage best\u00e4tigter Projekte gefertigt werden.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Geben Sie in jeder Artikelbeschreibung Spannung, Frequenz, Anschlussart, Leistung, Polzahl, Geh\u00e4use, Befestigungsart, Effizienzklasse und Zertifizierung an. Die Angabe der Nennleistung in kW allein reicht nicht aus, um ein Ersatzprodukt zu identifizieren.<\/p>\n<h2 id=\"rfq-sheet\">Was sollte die Angebotsanfrage enthalten?<\/h2>\n<p>Bitte fragen Sie den H\u00e4ndler nach diesen acht Artikeln:<\/p>\n<ol>\n<li>Bestimmungsland, Stadt und ob es sich um eine Neuinstallation oder eine Nachr\u00fcstung handelt.<\/li>\n<li>Alle gemessenen Netzspannungen und die Netzfrequenz an den Motorklemmen.<\/li>\n<li>Foto des Typenschilds, einschlie\u00dflich Schaltplan und Position der Klemmenverbindungen.<\/li>\n<li>Leistung, Pole, Drehzahl, Betriebsart, angetriebene Maschine und Startverfahren.<\/li>\n<li>Abmessungen von Rahmen, Befestigung, Welle und Flansch.<\/li>\n<li>Umgebungsbedingungen, Geh\u00e4use, K\u00fchlung und Einstufung als explosionsgef\u00e4hrdeter Bereich.<\/li>\n<li>Energieeffizienzklasse, erforderliche Zertifizierung, Sprache der Kennzeichnung und technische Unterlagen.<\/li>\n<li>Jahresmenge, Menge der ersten Bestellung und voraussichtlicher Liefertermin.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Geben Sie die genehmigte Spannung, den Anschluss, den Rahmen und die Befestigungsart in der Bestellung an. Die n\u00e4chste Charge kann dann anhand derselben Spezifikation \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n<p>Bei routinem\u00e4\u00dfigen Projekten mit fester Geschwindigkeit vergleichen Sie bitte die <a href=\"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/ye3-baureihe-h80-355-hocheffizienter-drehstrom-asynchronmotor\/\">YE3-Baureihe hocheffizienter Motoren<\/a> mit dem <a href=\"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/ye4-baureihe-h80-355-dreiphasiger-induktionsmotor-mit-extrem-hohem-wirkungsgrad\/\">YE4-Serie mit extrem hohem Wirkungsgrad<\/a>. Falls ein Kunde einen Motor bereits an einer provisorischen Einphasen-Stromversorgung betrieben hat, \u00f6ffnen Sie den <a href=\"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/three-phase-motor-on-single-phase-power\/\">Leitfaden zur Fehleranalyse bei Einphasenausf\u00e4llen<\/a> bevor Sie Ersatzware bestellen.<\/p>\n<h2 id=\"factory-route\">Von der Marktanfrage bis zum Fertigungsauftrag<\/h2>\n<p>Yaoda pr\u00fcft Projekte f\u00fcr Verteilerschaltger\u00e4te anhand der Wicklung, der Anschlussanordnung, des Typenschilds, der mechanischen Schnittstelle und der erforderlichen Pr\u00fcfprotokolle. Auf diese Weise werden Spannungs- und Montagefehler bereits vor der Angebotserstellung erkannt.<\/p>\n<p>Beginnen Sie mit der Netzspannung und der gew\u00fcnschten Motorbaugr\u00f6\u00dfe. Falls hierf\u00fcr eine spezielle Wicklung oder zus\u00e4tzliche Marktzugangsunterlagen erforderlich sind, weisen wir vor der Angebotserstellung darauf hin, anstatt den Auftrag als Standardlagerware zu behandeln.<\/p>\n<div class=\"yaoda-cta\">\n<h2>Erschlie\u00dfung eines neuen Exportmarktes?<\/h2>\n<p>Teilen Sie Yaoda den Bestimmungsort, die gemessene Spannung, die Frequenz, die anzutreibende Maschine, die St\u00fcckzahl und die erforderlichen Unterlagen mit. Das Werksteam kann vor der Angebotserstellung die Wicklung und die Produktpalette pr\u00fcfen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/kontaktieren-sie-uns\/\"><strong>Senden Sie Ihre Marktanforderungen an Yaoda \u2192<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voltage and Frequency by Market Check the Site Voltage First Three-Phase Motor Voltages by Market 380 V, 400 V, 415 V and 460 V: What Changes What 230\/400 V and 400\/690 V Mean 50 Hz vs 60 Hz Which Voltage Variants Should a Distributor Stock? What to Include in the RFQ From Market Question to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=858"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":880,"href":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858\/revisions\/880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yaodamotor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}